Cómo la nueva ordenanza de toque de queda nocturno de Filadelfia podría cambiar la forma en que las personas hacen negocios

Este artículo fue publicado originalmente por Revista Fun Times.

Durante muchos años, los empresarios de Filadelfia han servido a sus comunidades de principio a fin. Los restaurantes nocturnos, los food trucks e incluso los pequeños supermercados propiedad de inmigrantes han sido parte vital de la comunidad, sustentando y haciendo crecer la economía nocturna.

Pero una nueva ordenanza de toque de queda nocturno, que entrará en vigor en noviembre, amenaza con cambiar todo esto de manera que muchos propietarios de negocios y clientes negros podrían verse afectados negativamente.

En marzo de 2024, el Ayuntamiento de Filadelfia promulgó una toque de queda en Kensington que cerrará algunos negocios nocturnos durante ciertas horas. Este es un esfuerzo para reducir la delincuencia y abordar las preocupaciones sobre la calidad de vida en barrios con altos índices de violencia, narcotráfico y basura. Los negocios deben cerrar entre 11 p.m. y 6 a.m.

En junio del mismo año, los legisladores de la ciudad votó para extender El toque de queda se extiende al norte de Filadelfia, incluyendo los distritos 7 y 8 del consejo, además de partes del 1.º. Esto incluye barrios como Germantown, Mount Airy y grandes áreas de Kensington.

El toque de queda, programado para entrar en vigor el 11 de septiembre, obligará a las tiendas de conveniencia, restaurantes de comida para llevar, vendedores ambulantes y otros a cerrar a las 10 p. m. Los negocios que incumplan el toque de queda recibirán multas de $1,000 por cada infracción.

Sin embargo, los negocios con licencias para vender bebidas alcohólicas, las gasolineras y las tiendas que tienen ventanillas de autoservicio no se verán afectados por la ordenanza.

Según el Instituto de Justicia, este proyecto de ley ampliaría la cobertura del toque de queda comercial existente en la ciudad en más de 500 por ciento y también privan al 13 por ciento de los trabajadores de la ciudad que trabajan de noche de la posibilidad de recoger alimentos, café, medicamentos y otros artículos esenciales después de salir del trabajo.

Cómo están respondiendo los dueños de negocios

Los dueños de negocios afectados por la ordenanza no están contentos y han expresado su descontento. Algunos han compartido lo devastador que será perder las ventas nocturnas cuando la ordenanza entre en vigor el 11 de septiembre.

Muchos de los barrios afectados operan durante la noche, atendiendo a un segmento clave de la fuerza laboral, incluidos enfermeros del turno de noche, bomberos y policías, además de quienes viajan temprano por la mañana.

El jueves 21 de agosto, vendedores de camiones de comida, otros propietarios de negocios nocturnos y defensores de base se reunieron en Juniata Park y pidieron al ayuntamiento que revocar la ordenanzaMuchos de los propietarios de camiones que se unieron en la primavera a través de la recién formada Asociación Latina de Camiones de Comida han señalado que la reducción de horas les costaría miles de dólares a la semana y les obligaría a despedir trabajadores.

Hablando delante de él Camión de Alta Cocina En Juniata Park, el chef y dueño de un food truck, José Luis, dijo entre lágrimas: «Ahora mismo, todo se ha perdido. Siento que toda la culpa recae sobre los pequeños dueños de los restaurantes».

Por temor a acumular multas costosas, el propietario de un camión de comida de 52 años comenzó a cerrar a las 10 p. m. y también redujo el número de personal de cinco a dos.

Mitesh Patel, propietario de la farmacia Medicine Shoppe en Kensington, le dijo al Instituto de Justicia que su negocio y sus clientes se verán perjudicados por la ordenanza.

"El toque de queda es demasiado ambiguo. Algunos aspectos de mi negocio, como el suministro de medicamentos a los hospicios de la zona, funcionan después de las 11 p. m., así que me preocupa cómo esto les afectaría.."

Mientras tanto, el Instituto de Justicia, una firma de abogados de interés público con sede en Virginia que trabaja en nombre de los dueños de negocios en Filadelfia, ha instado al Ayuntamiento a revocar la ordenanza y considerar adaptarla para que sea menos restrictiva.

La directora de trabajo de IJ Cities, Jennifer McDonald, señaló que la delincuencia es un problema grave que la ciudad debe abordar. Sin embargo, señaló que la ordenanza, en su forma actual, contribuiría poco a combatir la delincuencia y tendría un grave impacto negativo en los pequeños negocios de Filadelfia.

"Hacemos un llamado a los funcionarios de la ciudad para que revoquen esta ordenanza, obtengan comentarios de las comunidades que se verán afectadas y presenten una nueva propuesta que no perjudique a los empresarios honestos.”, añadió.

Cómo afectaría el toque de queda a los negocios en Filadelfia

A ciertos negocios se les ha restringido operar más allá de un horario nocturno establecido. Si bien el objetivo es garantizar la seguridad pública y reducir la delincuencia nocturna, esto podría tener un impacto negativo en los negocios de Filadelfia.

Para los emprendedores negros y otras personas, en particular quienes gestionan pequeñas tiendas de barrio, el horario nocturno es uno de los más rentables y esencial para el crecimiento de sus negocios. Este toque de queda significa que estos negocios, que suelen permanecer abiertos hasta tarde, ya no podrán hacerlo. Tendrán que ajustar su horario, su personal y el flujo de clientes.

Algunos de los desafíos que plantea la nueva ordenanza de toque de queda nocturno incluyen:

Pérdida de ingresosAlgunos negocios locales de Filadelfia dependen de las ventas nocturnas, especialmente en barrios frecuentados por trabajadores nocturnos y madrugadores. Este toque de queda podría afectar al negocio, reduciendo drásticamente las ventas.

Declive de la economía nocturna: De acuerdo con un informe de la Ciudad de FiladelfiaLa economía nocturna sustenta una producción anual de 26.1 millones de dólares, 132,000 empleos y genera cientos de millones en ingresos fiscales. Al restringir el horario comercial, el toque de queda podría frenar la economía.

Acceso de clientesLos trabajadores del turno de noche, a menudo trabajadores negros e inmigrantes, dependen de estos negocios para obtener comidas y artículos esenciales cuando las tiendas tradicionales están cerradas. Dado que el 13% de los empleos de Filadelfia pertenecen a... economía nocturna, El Instituto de Justicia ha expresado su preocupación por la posibilidad de que el nuevo toque de queda dificulte el acceso de los trabajadores nocturnos a alimentos y otros artículos de primera necesidad. Por lo tanto, esta política representa un desafío para una parte considerable de la fuerza laboral de la ciudad.

Despidos y cierres permanentesPara algunos negocios que dependen del tráfico nocturno, este nuevo toque de queda podría obligar a negocios que antes prosperaban a despedir a la mayoría de su personal. Algunos incluso podrían verse obligados a cerrar.

Edward Bonilla, quien fue propietario de Fifth Street Super Food Truck en Hunting Park durante casi cinco años, expresó sus preocupaciones y señaló que está considerando cerrar.

"No ganamos dinero. No sé qué va a pasar. No ganamos nada. No sé, quizá algún día tenga que cerrar e intentar irme a otra ciudad., " Bonilla dijo.

El debate sobre la nueva ordenanza de toque de queda nocturno plantea una pregunta crítica: ¿cómo mantenemos seguras a las comunidades sin sofocar a los negocios que las hacen vibrantes y autosuficientes?

Para muchos propietarios de negocios en Filadelfia que ya enfrentan barreras como impuestos altos, requisitos de licencia complejos y acceso limitado al capital, el toque de queda agrega otra capa de restricción.

Si bien algunos creen que el nuevo toque de queda es un paso en la dirección correcta en la lucha contra el crimen, otros opinan que si las empresas se ven obligadas a reducir el número de horas que funcionan, los efectos colaterales podrían ser de amplio alcance, desde un menor acceso a los servicios en los vecindarios locales hasta menos oportunidades para quienes buscan empleo.

¿Tiene alguna pregunta, comentario o inquietud sobre esta historia? Envíe un correo electrónico a editores@kensingtonvoice.com. O llame o envíe un mensaje de texto a la línea de atención al público al (215) 385-3115.