En contra de los deseos de la alcaldesa Parker, el Consejo avanza versión de su plan de vivienda
La concejal Quetcy Lozada, cuyo séptimo distrito cubre Kensington, dijo que la gran mayoría de sus electores ganan menos del 60% del AMI.

Nota del editor: Este artículo fue publicado originalmente en ingles por Michaela Winberg para Billy Penn. Fue traducido por Diana Cristancho y editado por Zari Tarazona para Kensington Voice.
Las pruebas del coronavirus están aumentando en la región, con más sitios abriendo durante la última semana. Alrededor de 1,000 habitantes de Filadelfia fueron examinados el jueves, según el Comisionado de Salud de la ciudad, Tom Farley.
El viernes, el Departamento de Salud de Filadelfia abrió el primer sitio de pruebas administradas por la ciudad en el sur de Filadelfia complejo deportivo, al lado del Citizens Bank Park.
Entonces, ¿quién puede hacerse la prueba y dónde puede ir?
En el sitio en el sur de Filadelfia, no necesitará una nota del médico para hacerse la prueba, pero debe traer su licencia de conducir y su tarjeta de seguro si las tiene. Se dará prioridad a los trabajadores de la salud ya las personas que tengan al menos 50 años que ya hayan presentado síntomas. Estará abierto de 2 a 6 pm cada día.
El sitio de Citizens Bank Park es actualmente el único sitio que hacen pruebas desde los carros, que no requiere una recomendación de un médico para hacerse la prueba.
Pero hay al menos 19 otros lugares en Filadelfia y los suburbios circundantes para hacerse la prueba. Todos los demás están a cargo de proveedores médicos y todos requieren una nota, pero esa referencia no tiene que ser de su médico atención de primaria.
Aquí hay una lista de dónde encontrar los sitios de prueba en Filadelfia:
Estos son los pasos que deben seguir para hacerse la prueba en cualquier sitio de proveedores médicos:
Traductor: Diana Cristancho / Compañia de publicidad: Zari Tarazona / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese
Voz de Kensington es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en rompioenphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.
Periodismo de rendición de cuentas gratuito, noticias comunitarias y recursos locales entregados semanalmente en su bandeja de entrada.