Congreso organiza conversación bilingüe 'Tu Voz, Tu Voto'

Esta historia es parte de nuestra “¡Hola, Ayuntamiento! Somos nosotros, Kensington" Serie. ¿Tiene alguna pregunta para el gobierno de Filadelfia? Nuestros periodistas están aquí para llevar sus preguntas al Ayuntamiento en su nombre. rellena este formularioy nos pondremos manos a la obra directamente.

Los miembros de la comunidad se reunieron en Congreso de Latinos Unidos el 24 de abril para discutir los resultados de la encuesta realizada por los Embajadores Comunitarios de la organización sin fines de lucro sobre las próximas elecciones primarias. 

Las conversaciones sobre la accesibilidad al voto, la educación y la carrera por la alcaldía bullían en la sala mientras el olor de las frituras y empanadas donadas por un restaurante local llenaba el aire. 

El evento, la encuesta y los embajadores son todos resultado de la membresía del Congreso en el Cada voz, cada voto coalición. La Instituto Lenfest financió una colección de salas de redacción y organizaciones comunitarias que trabajan para resaltar temas relevantes para las comunidades de Filadelfia, promover el compromiso cívico y exigir cuentas a los funcionarios electos. 

Julia Rivera, directora de Asuntos Externos del Congreso, dio inicio a la reunión leyendo las expectativas básicas, los resultados de la encuesta y temas de conversación en inglés y español. Los miembros de la comunidad se dividieron en grupos de habla inglesa y española para debatir sobre la votación y las necesidades de la comunidad, con la colaboración de los embajadores comunitarios del Congreso. 

“Fue realmente interesante escuchar las diferentes perspectivas sobre cómo podemos involucrar a nuestra comunidad y asegurarnos de que estén utilizando los recursos que tenemos disponibles”, dijo Nicole Guerrero, embajadora comunitaria que facilitó la conversación en inglés. 

Según Rivera, Congreso eligió a cuatro embajadores comunitarios por su interés en la política, la participación de los votantes y la ayuda a su comunidad. Dos embajadores se centraron en las comunidades de habla inglesa, mientras que los otros dos se centraron en los hispanohablantes.

“Lo hice porque, en primer lugar, soy latina y me preocupo por mi comunidad y quiero poder devolver algo a cambio, ya sea con mi tiempo o con mis recursos”, dijo Guerrero. “Lo hice porque me preocupo por mi comunidad y me encanta votar. Y fue la combinación perfecta de esas dos cosas que amo”. 

Además de realizar encuestas sobre las necesidades de la comunidad y facilitar reuniones, los embajadores comunitarios ayudan a educar a sus amigos, vecinos y miembros de la comunidad sobre los lugares de votación y los diferentes métodos de votación. 

Carmen Rincón, una de las embajadoras que facilitó la conversación en español, describe una de esas experiencias con un joven compañero de trabajo puertorriqueño que no votó. 

“Le pregunté por qué no, y él simplemente no sabía dónde estaba su lugar de votación”, dijo Rincón en español. “Así que hay que encontrar una manera de enseñarle a la gente estas cosas. Me dieron el enlace, así que pude decirles: 'Aquí, puedes ir a este sitio, ingresar tu información y luego te enviarán información sobre tu lugar de votación'”. 

El cincuenta y cuatro por ciento de los 59 residentes de Filadelfia encuestados estuvieron de acuerdo en que su voz o voto importa, y embajadores como Rincón y Guerrero esperan informar e involucrar a más personas.

“Otro joven me dijo: ‘De todos modos, no van a hacer nada’”, añadió Rincon. “Entonces le dije: ‘¿Crees que no harán nada? ¿Por qué no les das el beneficio de la duda? Y si no hacen nada, piensa cómo involucrarte en tu comunidad y hacer algo al respecto’”.

Según Rivera, Congreso espera tener más de estas conversaciones comunitarias bilingües para discutir los resultados de las encuestas de los Embajadores Comunitarios. Los resultados de la encuesta están disponibles aquí. 

Este contenido es parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo administrado por el Instituto Lenfest de Periodismo. El apoyo principal lo brinda la Fundación William Penn con fondos adicionales del Instituto Lenfest, Peter y Judy Leone, la Fundación John S. y James L. Knight, Harriet y Larry Weiss y la Fundación Wyncote, entre otros. Para obtener más información sobre el proyecto y ver una lista completa de patrocinadores, visite www.cadavoz-cadavoto.orgEl contenido editorial se crea independientemente de los donantes del proyecto.