"Cuando digo '¿De quién son las calles? Nuestras calles', quiero decir que son nuestras calles y que necesitamos la ayuda de la ciudad".

Darlene Abner-Burton, miembro de la comunidad y activista

Nota del editor: Las respuestas han sido editadas para mayor claridad y concisión. Intentamos mantener la mayoría de los puntos que se plantearon, pero algunas partes debieron ser recortadas o reformuladas. Frases como “adictos” y “usuarios” se cambiaron por “personas que experimentan adicción” y “personas que consumen drogas” para cumplir con la ética de Kensington Voice de usar un lenguaje que priorice a la persona.

¿El plan de inversión de Kensington propuesto representa las necesidades o prioridades actuales de la comunidad? ¿Falta algo?

La participación de la comunidad no forma parte del plan. Hay que involucrar a la comunidad a la que se presta servicio. No se pueden elaborar planes. Hay que contar con la participación de la comunidad en todo momento, porque nos reunimos aquí. Este es nuestro barrio. Cuando digo: "¿De quién son las calles? Nuestras calles", quiero decir que son nuestras calles y necesitamos la ayuda de la ciudad. Pero la ciudad no puede hacerlo sola. La comunidad también tiene que ayudar y hacer su parte.

Pregunta de seguimiento: ¿Cuáles son algunas posibles soluciones para incorporar la participación de la comunidad?

Más reuniones con la comunidad. Háganle saber a la comunidad que no se limitan a sentarse en una oficina en algún lugar y tomar decisiones por nosotros. Salgan y hablen con nosotros. Salgan y participen. Esta es una situación que se ha estado gestando durante años. Este vecindario no se puso así por casualidad. Se ha estado deteriorando durante años y hemos estado pidiendo ayuda durante años. Necesitamos que los responsables de las políticas nos involucren en sus decisiones porque nos afecta directamente.

¿Está de acuerdo o en desacuerdo con las propuestas de la sección “Estrategia de seguridad pública y acceso ampliado al tratamiento” y la sección “Limpieza y saneamiento comunitarios”? ¿Qué opina?

Sí, estoy totalmente de acuerdo. Las personas con adicción necesitan ayuda, pero al final, el acceso a los recursos cambia cuando cambia el color de piel de las personas afectadas. Voy a ser sincero contigo. Cuando se generalizó el consumo de crack en los años 80, se lo llamó una guerra contra las drogas porque afectaba a la comunidad negra. Ahora, esta heroína afecta a la comunidad caucásica y es por eso que [la policía] se muestra relajada a la hora de conseguir ayuda aquí. Odio decir que es racismo, pero es una forma de racismo porque hicieron todo lo posible para acabar con el hombre y la mujer negros cuando fumaban crack. 

Nota del editor: Según Iniciativa Cambiar la Narrativa del Laboratorio de Acción por la Salud y la Justicia, las tasas nacionales de muerte por sobredosis no son las más altas entre los blancos de todos los grupos étnicos, y las tasas nacionales de sobredosis han estado aumentando recientemente más rápidamente entre las personas negras e hispanas. Según un Informe 2020 de julio En la ciudad de Filadelfia, las personas blancas no hispanas representan el grupo racial/étnico más grande que muere por muertes no intencionales relacionadas con opioides en la ciudad. Las personas negras no hispanas son el segundo grupo racial/étnico más grande, y las personas hispanas son el tercer grupo más grande.   

En el apartado “Inversión comunitaria restaurativa para la seguridad y la calidad de vida”, ¿qué cuestiones considera usted que deberían recibir financiación prioritaria?

Las cámaras deberían estar en el primer lugar de la lista. La iluminación, las reparaciones y las mejoras ayudan, porque si enciendes las luces, las cucarachas se dispersan. Por lo tanto, si iluminas lo que está sucediendo, mostrando todos los aspectos, cómo se ha deteriorado el vecindario. 

Necesitamos ayuda. Realmente la necesitamos. Y tengo nietos que ni siquiera pueden venir aquí por culpa de este vecindario. Me duele porque sus padres temen por su seguridad. No es justo. Así que, sí, definitivamente pondría las cámaras públicas en lo más alto de la lista, pero necesito que las vigilen y sepan qué está pasando.

Si se mejora una comunidad y se la embellece, todo saldrá mejor. Pero los vecinos también deben sentirse orgullosos del lugar donde viven. Siéntanse orgullosos de su comunidad y salgan a barrer el frente de una casa. No podemos esperar que la ciudad lo haga todo. No es justo.

¿Está de acuerdo o en desacuerdo con que se agregue un distrito policial con personal completo o Área de servicio policial ¿(PSA) ayudará a los agentes de policía a responder en zonas desatendidas de Kensington?

Solíamos respetar a la policía. Estos niños no le temen. La vigilancia policial debe hacerse con respeto porque una persona que te respeta te escuchará. Una persona que te tiene miedo te hará daño. La fuerza y ​​la vigilancia excesiva no son la respuesta. [La policía] necesita salir de sus autos, comenzar a caminar, conocer a las personas de la comunidad y construir una relación con ellas. Entonces, cuando algo sucede, la comunidad sabe en quién puede confiar y quién la respalda.

Nota del editor: El estado del propuesto Distrito de Servicios Especiales de la Policía de Kensington se menciona en el Plan de Acción para la Restauración de Kensington de la ciudad. Puede leer más sobre eso aquí.

¿Qué debería ser parte de las opciones de tratamiento de la ciudad para ayudar a las personas que sufren adicción?

Tratamiento. No facilitarles el consumo de drogas. Las drogas son malas. Todos sabemos que el consumo de drogas destruye vidas y destruye familias. Arranca a los miembros de la familia del hogar. Las drogas son malas. Las drogas nunca han dado nada bueno. Necesitamos brindarles a las personas la ayuda que necesitan. Incluso si [el tratamiento] no llega a todas las personas, incluso si es una persona menos. Ellos también están sufriendo. Necesitan tratamiento. Estoy totalmente a favor del tratamiento.

Pero no creo que debamos poner un campo de tiro [en referencia al sitio de prevención de sobredosis propuesto] en nuestro vecindario, al lado de una guardería. No creo que esa sea la solución.

Nota del editor: El sitio de prevención de sobredosis propuesto sería una instalación cerrada fuera de la vista del público. Actualmente, no hay una ubicación planificada para la instalación en Kensington o al lado de una guardería.

Pregunta de seguimiento: ¿Cree usted que los sitios de prevención de sobredosis no deberían considerarse en absoluto o hay una forma diferente de abordarlos?

Las drogas son ilegales en este país, por lo que no está bien que se les dé un chupete a quienes las consumen. Por lo tanto, no estoy a favor de permitir que la gente se inyecte “legalmente” en mi barrio ni en ningún otro. 

Las personas que consumen drogas deberían ser acorraladas para que reciban tratamiento. No necesitan que alguien les diga: “Oh, si sufres una sobredosis, te ayudaremos”. Necesitan que alguien les diga: “Escucha, conocemos un lugar donde puedes recibir ayuda”. Estas personas se están muriendo. No soy ignorante de la difícil situación de [las personas que sufren adicción] porque están sufriendo.

Para leer más respuestas de Community Listening haga clic aquí.