Los votantes de Kensington acuden poco a poco a las urnas para hablar sobre jueces, recortes en el programa SNAP e inspiración de las elecciones a la alcaldía de Nueva York.

Los votantes acudieron a las urnas con la esperanza de mantener a los magistrados del Tribunal Supremo de Pensilvania, y algunos se inspiraron en las históricas elecciones a la alcaldía de Nueva York.

Los votantes de Kensington acuden poco a poco a las urnas para hablar sobre jueces, recortes en el programa SNAP e inspiración de las elecciones a la alcaldía de Nueva York.
Norma Colón Maldonado, miembro de la comunidad de la División 719, posa para un retrato en la escuela secundaria John B. Stetson el día de las elecciones, 4 de noviembre de 2025. (Foto de Solmaira Valerio)

Los residentes de Kensington se unieron el martes a los votantes de toda Filadelfia para emitir sus votos para fiscal de distrito, contralor de la ciudad y varios cargos judiciales estatales y locales, incluidos puestos en los tribunales superiores y de la Commonwealth del estado y en los tribunales municipales y de primera instancia de Filadelfia. 

El fiscal de distrito Larry Krasner fue reelegido para un tercer mandato, derrotando a su contrincante Pat Dugan con el 77% de los votos frente al 23% de Dugan. Los votantes también reeligieron a los tres magistrados del Tribunal Supremo de Pensilvania —Christine Donohue, Kevin Dougherty y David Wecht— para nuevos mandatos de 10 años, preservando así la mayoría demócrata en el máximo tribunal estatal. 

La participación electoral en Kensington fue baja en general, en consonancia con los ciclos electorales anteriores, con un promedio del 24% de los votantes registrados emitiendo su voto en los distritos políticos que abarcan el área de Kensington, en comparación con 34 por ciento en toda la ciudadEl distrito 31, que incluye partes de East Kensington y Port Richmond, registró la mayor participación, con un 41% de los votantes registrados emitiendo su voto el martes. El distrito 7, que incluye partes de Kensington y el norte de Filadelfia, tuvo la menor participación, con un 13%. 

Los funcionarios electorales informaron de una jornada tranquila en Kensington, como se esperaba.

Fernando Fernández, miembro de la comunidad, está sentado afuera de la escuela primaria Lewis Elkin, donde los votantes llegaron durante el día de las elecciones, el 4 de noviembre de 2025. (Foto de Solmaira Valerio)

Hacia el mediodía, solo 27 votantes se habían registrado en la escuela secundaria Stetson. A las 5 de la tarde, en la escuela primaria Willard, solo 22 votantes habían emitido su voto. 

El martes por la mañana, la residente Norma Colón Maldonado se encontraba en la entrada de Stetson repartiendo papeletas de muestra. Llevaba allí desde las 7 de la mañana y había visto un flujo constante de gente mayor del esperado. 

“Me sorprende mucho que tanta gente haya venido, porque normalmente no participan en estas elecciones del 4 de noviembre”, dijo Colón Maldonado. 

Ella cree que la gente está motivada a votar debido al impacto de los recortes del programa SNAP en el vecindario. 

Afuera de la escuela secundaria John B. Stetson, las vecinas Norma Colón Maldonado y Margarita Santos comparten boletas de muestra con los votantes que llegan a emitir su voto el día de las elecciones, 4 de noviembre de 2025. (Foto de Solmaira Valerio)

A la 1 de la tarde, en la escuela primaria Lewis Elkin, la afluencia de votantes superó las expectativas de la funcionaria electoral Janira Suárez. Suárez recalcó que las elecciones locales son tan importantes como las presidenciales y las de alcalde. 

“Los jueces y otros cargos en la boleta electoral son los que realizan los cambios que queremos ver”, dijo.

Alrededor de las 2 de la tarde en Somerset Villas, una residencia para personas mayores que también funciona como centro de votación, se habían presentado unos 20 votantes. 

Lucy, residente de Somerset Villas, quien prefirió no compartir su apellido por motivos de privacidad, dijo que participa en todas las elecciones para poder conocer a cada candidato y las promesas que hacen. 

“Así se entiende lo que van a hacer los candidatos y si van a cumplir con lo que prometieron”, dijo.

Christy Zakaria, de 19 años, estaba votando en la escuela primaria Willard alrededor de las 5 de la tarde. 

El martes por la mañana recibió un mensaje de texto recordándole que la madre de su exnovia, quien la había llevado a votar por primera vez cuando tenía 18 años, le instaba a votar. Zakaria dijo que el recordatorio la instaba a votar para mantener a los tres jueces de la Corte Suprema que Donald Trump no pudo elegir, ya que “no lo procesarían”.

“Creo que eso es corrupción. No es lo que necesitamos ahora mismo”, dijo Zakaria.

Christy Zakaria, de 19 años, y su hermano menor, Anthony, de 12, afuera de la escuela primaria Willard después de votar el 4 de noviembre de 2025. (Foto de Emily Rizzo)

Para cuando votó, solo 22 votantes habían acudido a las urnas en Willard, según Ivelisse Aviles, la jueza electoral. Aviles dijo que esperaba que llegara más gente al regresar del trabajo. 

Bobby Risdorfer, de 29 años y demócrata, fue en bicicleta a Willard para emitir su voto a favor de mantener a los jueces de la Corte Suprema y reelegir a Krasner. 

Como residente de Kensington desde hace seis años, cree que Krasner —un fiscal progresista— ha ayudado a reducir la delincuencia en el barrio. 

“Puedes inventar todos los apodos que quieras: 'Déjalo ir, Larry'... Los republicanos son buenos para crear frases pegadizas para demonizar a las personas que no están dispuestas a condenar a la gente durante décadas por delitos menores”, dijo Risdorfer.

Bobby Risdorfer, de 29 años, afuera de la escuela primaria Willard en Kensington, a punto de votar en las elecciones generales del 4 de noviembre de 2025. (Foto de Emily Rizzo)

Risdorfer, fabricante y soldador de metales, afirmó sentirse entusiasmado por las elecciones a la alcaldía de Nueva York. En Nueva York, el demócrata Zohran Mamdani, cuya campaña se centró en la accesibilidad a la vivienda, derrotó al candidato independiente Andrew Cuomo, exgobernador de Nueva York, con un 50% frente al 41%. 

“Está hablando de las mismas cosas de las que hablamos en Filadelfia”, dijo Risdorfer, y agregó que espera que alguien como Mamdani se postule para alcalde de Filadelfia en 2027. 

“Aceptaré a cualquiera que no esté intentando sacar provecho del sector inmobiliario, a alguien que realmente esté a favor del partido trabajador y a alguien que salve a SEPTA”, dijo.

Esta historia es parte de Every Voice, Every Vote, un proyecto colaborativo administrado por el Instituto Lenfest de Periodismo. El apoyo principal para Every Voice, Every Vote en 2024 y 2025 es proporcionado por la Fundación William Penn con fondos adicionales del Instituto Lenfest de Periodismo, Comcast NBC Universal, la Fundación John S. y James L. Knight, la Fundación de la Familia Henry L. Kimelman, Judy y Peter Leone, la Fundación Arctos, la Fundación Wyncote, la Fundación 25th Century y la Fundación Dolfinger-McMahon. Para obtener más información sobre el proyecto y ver una lista completa de patrocinadores, visite www.cadavoz-cadavoto.orgEl contenido editorial se crea independientemente de los donantes del proyecto.

¡Genial! Te has registrado correctamente.

¡Dar una buena acogida! Has iniciado sesión correctamente.

Te has suscrito exitosamente a Kensington Voice.

¡Éxito! Revisa tu correo electrónico para encontrar el enlace mágico para iniciar sesión.

¡Éxito! Tu información de facturación se ha actualizado.

Su facturación no se actualizó.