Los suburbios pueden pasar a la fase verde de la COVID-19 el 26 de junio; Filadelfia se aguanta

Nota del editor: Este artículo se publicado originalmente en inglés por Mark Scolforo para NBC Philadelphia. Fue traducido por Solmaira Valerio y editado por gabriela rivera para  Voz de Kensington. 

La semana que viene, las partes de Pensilvania que fueron más afectadas por la pandemia de coronavirus pasarán a la fase menos restrictiva “verde” para reabrir negocios y reiniciar actividades grupales, anunció el viernes la administración de Wolf.

Los 12 condados que pasarán de amarillo a verde el 26 de junio, bajo el sistema de reapertura de color del gobernador Tom Wolf, incluyen Filadelfia y sus suburbios: Montgomery, Bucks, Chester y Delaware. Sin embargo, los funcionarios de Filadelfia dijeron el jueves que lo más pronto que aliviarán las restricciones es el 3 de julio.

Otros condados que pasarán a verde la próxima semana serán Lehigh y Northampton en Lehigh Valley; el condado de Erie, donde los funcionarios locales han insistido en restricciones más flexibles; los condados de Lackawanna y Susquehanna en el noreste; Berks y Lancaster.

Los cambios incluirán a las ciudades de Allentown, Bethlehem, Erie, Scranton, Lancaster y Reading.

En la fase verde, los gimnasios, barberos y teatros pueden reabrirse a una capacidad reducida. Los bares y restaurantes pueden permitir servicios en el comedor interior, también a capacidad reducida. Se permiten reuniones de hasta 250 personas en zonas verdes.

Wolf, demócrata, dijo que los funcionarios locales en Filadelfia mantendrán algunas restricciones adicionales hasta el 3 de julio. 

Qué condados de Pensilvania han reabierto

Una gran parte de Pensilvania ha relajado las órdenes restrictivas de cierre para reabrir, o reabrir parcialmente, bajo la orden del gobernador Tom Wolf.

El único condado que queda en la zona amarilla es el condado de Lebanon en el centro de Pensilvania. En un comunicado, la administración de Wolf culpó a los funcionarios republicanos del condado por votar por su reapertura hace aproximadamente un mes. Se dejó un mensaje en busca de comentarios de parte de los comisionados del condado de Lebanon y del administrador del condado.

“La decisión partidista y políticamente motivada del condado de Lebanon de ignorar a los expertos en salud pública y reabrir prematuramente está teniendo graves consecuencias para la salud y la seguridad de los residentes del condado”, dijo la secretaría de salud de Wolf, la Dra. Rachel Levine, en el comunicado. “Los recuentos de casos han intensificado y el condado aún no está listo para reabrir. El condado de Lebanon ha obstaculizado su progreso al reabrir demasiado pronto”.

El número de nuevas infecciones ha aumentado en el condado de Lebanon desde finales de mayo, de 88 casos nuevos durante el período de 14 días que terminó el 28 de mayo a 213 casos nuevos en el período de 14 días que termina el jueves.

Un legislador estatal republicano de Líbano, el representante Russ Diamond, fue el principal patrocinador de una resolución aprobada por ambas cámaras a principios de este mes para poner fin al cierre de Wolf. La Corte Suprema del estado decidirá si esa resolución tendrá algún peso legal.

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre movilidad económica. Lea más en rompioenphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.