El personal del distrito escolar de Filadelfia ahora puede cambiar sus nombres en Google Classroom y Zoom, sin documentación legal

El personal del distrito escolar de Filadelfia ahora puede cambiar sus nombres en Google Classroom y Zoom, sin documentación legal

El personal del Distrito Escolar de Filadelfia ahora puede cambiar permanentemente sus nombres y pronombres en Google Classroom y Zoom luego de un correo electrónico enviado por el distrito el martes 6 de octubre.

Según el correo electrónico, el personal puede cambiar su nombre y pronombres preferidos en Zoom a través de su portal de empleados, y puede cambiar su nombre para mostrar, género y pronombres preferidos en Google Classroom a través de su Cuenta Google. 

“Me llevé una grata sorpresa”, dijo el miércoles Maddie Luebbert, profesora de inglés de Kensington que ha estado abogando por cambios de nombre sin documentación legal para ellos mismos y otros miembros del personal no binarios y transgénero. “Fue un alivio hoy, aunque ninguno de mis estudiantes se dio cuenta. Me sentí mucho mejor al saber que mi nombre estaba bien escrito y era el nombre correcto mientras hacía mi trabajo”.

Hasta hace poco, el distrito escolar no permitía que los miembros del personal cambiaran sus nombres en Google Classroom y Zoom. debido a una regla ahora revocada Prohibir al personal cambiar su nombre a menos que este haya sido cambiado legalmente. Para los miembros del personal no binarios y transgénero, esto significa que sus nombres en los registros escolares, e incluso en las credenciales de identificación, no coinciden con los nombres que eligieron. Los pronombres de género neutro tampoco están disponibles en los documentos escolares. 

personal de la escuela
Maddie Luebbert, profesora de inglés de noveno grado en la Academia de Ciencias de la Salud de Kensington (KHSA), sentada en Norris Square Park el 25 de septiembre de 2020. (Foto de Erin Blewett)

Portavoz del distrito escolar Monica Lewis le dijo a Kensington Voice El mes pasado, el distrito anunció que planeaba eliminar el requisito de documentación legal, pero no hizo comentarios sobre cuándo sucedería eso. Tampoco se anunció el proceso por el cual los miembros del personal podrán cambiar sus nombres sin documentación legal.

A diferencia de los miembros del personal, los estudiantes han podido cambiar sus nombres en los formularios escolares desde 2016 como resultado de Política 252, que ofrece protección a los estudiantes transgénero y no conformes con su género. La primavera pasada, los estudiantes recibieron instrucciones específicas para cambiar sus nombres de usuario en Google Classroom y Zoom.

En el correo electrónico, que contenía otra información y recordatorios, el distrito escolar invitó a los empleados de la oficina central a una capacitación en línea sobre la Política 252, llamada “Desempacando la 252”, el viernes 9 de octubre. La capacitación es opcional para los empleados de la oficina central y obligatoria para los maestros. 

“Es una pequeña victoria”, dijo Luebbert sobre los cambios en Google Classroom y Zoom. “Pero creo que el distrito debe rendir cuentas no solo por los gestos performativos... mostrar nombres en línea es solo una parte de ello”.

El distrito escolar no respondió a las solicitudes de comentarios.


Editores Zari Tarzona / Diseñador: Henry salvaje

¿Qué te pareció esta historia? Envía una nota a editores@kensingtonvoice.com, y consideraremos publicarlo en nuestro voces Sección. También puedes decirnos lo que piensas en persona en Nuestros eventos del barrio.

¡Genial! Te has registrado correctamente.

¡Dar una buena acogida! Has iniciado sesión correctamente.

Te has suscrito exitosamente a Kensington Voice.

¡Éxito! Revisa tu correo electrónico para encontrar el enlace mágico para iniciar sesión.

¡Éxito! Tu información de facturación se ha actualizado.

Su facturación no se actualizó.