La temporada de patinaje artístico de Scanlon da un giro final hacia su espectáculo anual de hielo de primavera

La temporada de patinaje artístico de Scanlon da un giro final hacia su espectáculo anual de hielo de primavera

A principios de este mes, las familias se reunieron en Pista de hielo Scanlon para ver el espectáculo anual de hielo de primavera “Channel Surfing”. 

El viernes 14 de abril, niños y adolescentes volaron sobre el hielo vestidos como los Cazafantasmas, Dora la Exploradora y Los Picapiedra. Las familias vitorearon mientras los patinadores saltaban y hacían piruetas sobre el hielo el viernes y el sábado, y su atención quedó atrapada por los brillantes disfraces y los movimientos coreografiados. 

“He estado patinando aquí desde que tenía seis años, e incluso en ese entonces, tuve la oportunidad de hacerlo con la entrenadora actual, Michelle Shaw”, dijo Channely Torres, patinadora y entrenadora de Scanlon Figure Skating desde hace mucho tiempo. “Ella es la líder del programa. Me tomó bajo su protección y se centró en la comunidad. Y eso es lo que buscamos, la comunidad”. 

Espectáculo anual de hielo de primavera “Channel Surfing” en el Scanlon Recreation Center el 14 de abril de 2023. Vídeo filmado y editado por Ramsés Montes.

El programa de patinaje artístico de Scanlon ofrece clases semanales de patinaje sobre hielo para personas de todas las edades a un precio de $5 para las clases básicas y $7 para las clases avanzadas. Además del alquiler de patines por $3 y el tiempo de patinaje gratuito de Scanlon, las clases de bajo costo crean una oportunidad accesible para que los miembros de la comunidad aprendan a patinar. 

Aurelia Lukomski, una madre cuyo hijo ha estado patinando artísticamente en Scanlon durante 12 años, se sintió atraída por la asequibilidad del programa en comparación con otros lugares. 

“Aquí pagas entre cinco y siete dólares por las clases”, dijo Lukomski. “En otras pistas, pagas entre 20 y 30 dólares por hora por clase. Así que, vamos, tienes que aprovechar la oportunidad”. 

Sandra Tsuda-Senat, cuya hija ha estado en el programa durante ocho años, destacó la diversidad y la sensación de bienvenida como las principales razones por las que eligió que su hija patinara en Scanlon. 

“Hay lugares a los que vas y no te sientes tan bienvenido, y [Michelle Shaw] definitivamente se asegura de que todos se sientan cómodos aquí”, dijo Tsuda-Senat. 

Los patinadores artísticos de Scanlon realizaron una actuación con la temática “I Love Lucy” el 14 de abril de 2023. (Foto de Ramses Montes)
La patinadora artística de Scanlon deja caer su boa con estilo durante el espectáculo sobre hielo el 14 de abril de 2023. (Foto de Ramsés Montes)
Otra patinadora artística vestida como Ash Ketchum de Pokémon intenta atraparlos a todos mientras la multitud la aclama el 14 de abril de 2023. (Foto de Ramses Montes)

Michelle Shaw, la entrenadora principal del programa, comenzó a patinar en Scanlon cuando tenía 7 años. Muchos padres que asistieron al programa comentaron cómo Shaw tiene un impacto positivo en la comunidad de patinadores de Scanlon. 

Carol Neisser dijo que su hija ha estado patinando con Shaw durante 15 años. 

“Es un gran lugar para la comunidad”, agregó Neisser. “[Shaw] les da la bienvenida a todos. Simplemente entras y ella te dice: 'Claro, comienza el programa'. Es una gran persona que realmente tiene un corazón de oro”. 

El impacto del programa de patinaje artístico se nota tanto dentro como fuera de la pista. Los participantes del programa pueden asistir a competiciones regionales de patinaje, mostrar sus habilidades a la comunidad en el espectáculo anual de patinaje sobre hielo de primavera y, con el tiempo, algunos regresan y contribuyen como entrenadores voluntarios.  

“Mi hija se siente muy segura de sí misma cuando viene aquí, sale a demostrar sus habilidades y consigue medallas como el oro y la plata”, dijo Tsuda-Senat. “Tenemos una oportunidad realmente grandiosa aquí”. 

Michelle Shaw y otros entrenadores voluntarios de Scanlon Figure Skating en el hielo el 14 de abril de 2023. (Foto de Ramses Montes)

Las lecciones de patinaje artístico de Scanlon se reanudarán en otoño. Las lecciones de patinaje artístico para principiantes se imparten los sábados de 3:15 a 3:45 horas. Las lecciones de nivel avanzado 1 se imparten los sábados de 3:45 a 4:15 horas. Las lecciones de nivel avanzado 2 se imparten los sábados de 4:15 a 5:00 horas. Para obtener más información, comuníquese con Michelle Shaw al 215-817-4880 o visite el sitio web Página de Facebook de lecciones de patinaje sobre hielo de Scanlon Recreation.


Editores Zari Tarazona, Siani Colón / Diseñador: Ramsés Montes

¡Genial! Te has registrado correctamente.

¡Dar una buena acogida! Has iniciado sesión correctamente.

Te has suscrito exitosamente a Kensington Voice.

¡Éxito! Revisa tu correo electrónico para encontrar el enlace mágico para iniciar sesión.

¡Éxito! Tu información de facturación se ha actualizado.

Su facturación no se actualizó.